1. Performance requirements of outdoor sunshade fabric:

（1）面料應(yīng)確保尺寸恒定、不變形；

(1) The fabric shall ensure constant size and no deformation;

（2）面料表面平整光滑，保證收卷自如，防止面料跑偏、皺褶或收卷不順暢等現(xiàn)象發(fā)生；

(2) The surface of the fabric is flat and smooth to ensure free winding, and prevent the fabric from deviation, wrinkle or unsmooth winding;

（3）面料應(yīng)有足夠的抗拉和抗撕裂強(qiáng)度，防止在惡劣氣候條件下出現(xiàn)被撕裂的危險；

(3) The fabric shall have sufficient tensile and tear strength to prevent the risk of tearing under adverse weather conditions;

（4）面料之間的連接應(yīng)采用鉸頻焊接的工藝，以確保面料有足夠的強(qiáng)度；

(4) The hinge frequency welding process shall be adopted for the connection between fabrics to ensure that the fabrics have sufficient strength;

（5）面料應(yīng)保證有良好的色固度；

(5) The fabric shall have good color fastness;

（6）面料表面應(yīng)具有一定的抗污染性能，且易清洗，維護(hù)簡單方便。

(6) The surface of the fabric shall have certain anti pollution performance, easy cleaning and simple and convenient maintenance.

戶外遮陽棚面料種類：聚酯涂層織物、玻璃纖維涂層織物。

Fabric type of outdoor sunshade: polyester coated fabric, glass fiber coated fabric.

夏季遮陽的好搭檔-戶外遮陽棚設(shè)計條件(圖1)

Good partner for summer sunshade - design conditions of outdoor sunshade (Fig. 1)

2、當(dāng)建筑有較高標(biāo)準(zhǔn)要求時，以下條件滿足1～2項時應(yīng)采取遮陽措施

2. When the building has high standard requirements, shading measures shall be taken when the following conditions meet 1 ~ 2

（1）室內(nèi)（外）氣溫達(dá)到或超過29℃；

(1) Indoor (outdoor) temperature reaches or exceeds 29 ℃;

（2）太陽輻射強(qiáng)度>240kcal/m2·h（1004.6kJ/m2·h）；

(2) Solar radiation intensity > 240kcal / m2 · H (1004.6kj / m2 · h);

（3）陽光照射室內(nèi)深度 > 0.5m；

(3) Indoor depth of sunlight > 0.5m;

（4）陽光照射室內(nèi)時間超過1h。

(4) The sunlight exposure time in the room exceeds 1H.

3、戶外遮陽棚適用于低層、多層建筑的門窗口外遮陽，不宜用在高層建筑外遮陽。

3. The outdoor sunshade is suitable for shading outside the doors and windows of low-rise and multi-storey buildings, and is not suitable for shading outside high-rise buildings.

4、遮陽材料的材質(zhì)、厚度、規(guī)格尺寸及形式，固定裝置的形式及規(guī)格，電動機(jī)的功率（采用電動時），使用場所的風(fēng)壓大小等之間是相互關(guān)聯(lián)的關(guān)系，需根據(jù)具體工程情況，向廠家索取相關(guān)技術(shù)資料，綜合考慮后選用。

4. The material, thickness, specification, size and form of sunshade material, the form and specification of fixing device, the power of motor (when electric) and the wind pressure at the place of use are interrelated. It is necessary to obtain relevant technical data from professional manufacturers according to specific engineering conditions and select them after comprehensive consideration.

5、各遮陽系統(tǒng)與建筑主體的連接做法、防雷措施等涉及的問題，需由工程設(shè)計人根據(jù)具體工程情況，與生產(chǎn)廠家共同研究確定并負(fù)責(zé)。

5. The safety related problems such as the connection method and lightning protection measures between each sunshade system and the main body of the building shall be jointly studied, determined and responsible by the engineering designer and professional manufacturers according to the specific engineering conditions.

6、凡是選擇帶有卷簾盒的遮陽系統(tǒng)，應(yīng)考慮卷簾盒放置不同位置對墻體的影響。

6. For the sun shading system with roller shutter box, the impact of different positions of roller shutter box on wall energy saving should be considered.

7、對于裝有自動控制的系統(tǒng)，一般要求必須裝風(fēng)控、雨控感應(yīng)裝置，光控可根據(jù)具體情況選用。手動驅(qū)動方式一般不適用于經(jīng)常無人場所的外遮陽。

7. For systems equipped with automatic control, it is generally required to install wind control and rain control sensing devices, and optical control can be selected according to specific conditions. The manual drive mode is generally not applicable to the external sunshade in frequently unattended places.

8、戶外遮陽棚面料建議使用深色（或?qū)⒚媪系纳钌娉蚴彝猓?，以達(dá)到更好的遮陽效果。

8. For outdoor sunshade fabric, it is recommended to use dark color (or face the dark side of the fabric to the outside) to achieve better sunshade effect.

以上就是今天帶給大家的知識,濟(jì)南遮陽棚專注行業(yè)多年，為用戶不斷的提供有價值的內(nèi)容，更多內(nèi)容請繼續(xù)關(guān)注我們：http://www.xilizx.com

The above is the knowledge brought to you today. Jinan sunshade has focused on the industry for many years and continuously provides users with valuable content. Please continue to pay attention to us for more content: http://www.xilizx.com